Gorod.dp.ua » Міські форуми / Городские форумы
Сторінка 1 з 2 12 ОстанняОстання
Всього знайдено 30, показано з 1 по 20.

Тема: ДніпропетрІвськ???

  1. #1
    Аватар для Viktorija
    Реєстрація
    01 липень 2005
    Звідки Ви
    Биробиджан-на-Днепре
    Дописів
    8 255

    Типово ДніпропетрІвськ???

    Всю жизнь прожила в ДнепрОпетровске, по-украински в паспорте город проживания Дніпропетровськ. И вот в новостях СТБ репортаж из Дніпропетрівська. Это что? У всех днепропетровцев, получивших паспорта, дипломы, свидетельства о чем либо в "те" времена теперь в документах ошибка??? Зачем эти новшества, с которых смыла ноль, а мороки в последствии огрести можно ой как не мало?!

  2. #2
    Аватар для Дядя Паша
    Реєстрація
    01 серпень 2012
    Звідки Ви
    Dnepropetrovsk. ул. Калиновая - пр. Правды.
    Дописів
    29

    Типово

    ДніпропетрІвськ
    Повбивав би

  3. #3
    Аватар для Viktorija
    Реєстрація
    01 липень 2005
    Звідки Ви
    Биробиджан-на-Днепре
    Дописів
    8 255

    Типово

    Цитата Допис від Дядя Паша Переглянути допис
    ДніпропетрІвськ
    Повбивав би
    Так ото ж и оно

  4. #4
    Аватар для -=NV=-
    Реєстрація
    29 серпень 2004
    Дописів
    7 748

    Типово

    СТБ - конченный канал их улюблени новоукризмы:
    днипропетривськ, членкиня (член коня?), премьерка, этер, самовидець и т.п.
    у каждого свое imho

  5. #5
    Аватар для Анат@лий
    Реєстрація
    25 квітень 2012
    Дописів
    442

    Типово Гениальности перевода с русского языка на украинский. Телеканал СТБ

    Міліціянт (милиционер), коаліціянт (коалициант), Премєрка (Премьер), Премєр-міністерка (женщина — Премьер-министр), мапа (карта), гвинтокрил (вертолёт), емоційка (смайлик), етер (эфир), еуро (евро), Еуропа (Европа), членкиня (член какой-то организации, женского рода), далекочуй (телефон), Атени (Афины), соціяльний (социальный), поліціянт (полицейский), автівка (автомобиль), немчиня (немка), продавчиня (женщина-продавец), автентичний (аутентичный, исконный), гривка-челка, лифт-поверховий дротохид, стрекоза-залупивка, пылесос-пылесмок, писторасия-розетка.
    С сайта http://www.inpearls.ru/

  6. #6

    Реєстрація
    17 червень 2007
    Звідки Ви
    Днепр
    Дописів
    1 558

    Типово

    а все началось с кохвэ

  7. #7
    Аватар для -=NV=-
    Реєстрація
    29 серпень 2004
    Дописів
    7 748

    Типово

    почему новости на стб "вікна", а не "шибки"?
    у каждого свое imho

  8. #8
    Аватар для Дядя Паша
    Реєстрація
    01 серпень 2012
    Звідки Ви
    Dnepropetrovsk. ул. Калиновая - пр. Правды.
    Дописів
    29

    Типово

    Цитата Допис від -=NV=- Переглянути допис
    почему новости на стб "вікна", а не "шибки"?
    "шибки"-

  9. #9
    Аватар для Viktorija
    Реєстрація
    01 липень 2005
    Звідки Ви
    Биробиджан-на-Днепре
    Дописів
    8 255

    Типово

    Как вариант "хвирткы"

  10. #10
    Аватар для НАТАЛУШКА
    Реєстрація
    08 березень 2010
    Дописів
    468

    Типово

    Днепропетровск.
    От имени Петр(история,Название «Днепропетровск», данное Екатеринославу в 1926 г).На украинском языке Пётр-"Петро",следовательно и название города без буквы "i".

  11. #11
    Аватар для Анат@лий
    Реєстрація
    25 квітень 2012
    Дописів
    442

    Типово

    Цитата Допис від НАТАЛУШКА Переглянути допис
    Днепропетровск.
    От имени Петр(история,Название «Днепропетровск», данное Екатеринославу в 1926 г).На украинском языке Пётр-"Петро",следовательно и название города без буквы "i".
    Вообще вроде как в честь Петровского. ГУГЛ рулит: http://gorod.dp.ua/history/article_ru.php?article=35

  12. #12
    Аватар для НАТАЛУШКА
    Реєстрація
    08 березень 2010
    Дописів
    468

    Типово

    Цитата Допис від Анат@лий Переглянути допис
    Вообще вроде как в честь Петровского. ГУГЛ рулит: http://gorod.dp.ua/history/article_ru.php?article=35

    Я про это и пишу,что в фамилии "Петровский" корень Пётр.
    На укр.яз Пётр-Петро-Петровський.

  13. #13
    shooter9688
    Guest

    Типово

    Цитата Допис від -=NV=- Переглянути допис
    почему новости на стб "вікна", а не "шибки"?
    Шибки это часть окон

  14. #14
    Аватар для Варварушка
    Реєстрація
    05 жовтень 2010
    Звідки Ви
    днепропетровск.пр Кирова
    Дописів
    1

    Типово

    Цитата Допис від IRON PRIEST Переглянути допис
    а все началось с кохвэ

  15. #15

    Реєстрація
    11 грудень 2004
    Звідки Ви
    Днепр
    Дописів
    708

    Типово

    Днiпропетрiвськ, мiй рiднiй дiм...
    http://korrespondent.net/video/ukrai...alsya-gruzovik
    Вакансии alter.com.ua: инженер,Канада $3500; рук-ль,сварка.$3000 Швеция

  16. #16

    Реєстрація
    15 березень 2012
    Дописів
    8

    Типово


  17. #17

    Реєстрація
    15 березень 2012
    Дописів
    8

    Типово

    ВООБЩЕ-ТО в честь Петровского (Григорій Іванович Петровський-революционер) - надоели комуняки! Улицы уже переименовывают, давайте и городу вернём его "лирическое" имя, и ошибок меньше будет

  18. #18

    Реєстрація
    20 листопад 2006
    Звідки Ви
    ПАЛЕСТИНА
    Дописів
    50 335

    Типово

    Цитата Допис від Дядя Паша Переглянути допис
    ДніпропетрІвськ
    Повбивав би
    Причём дважды!!!

  19. #19
    Аватар для -=NV=-
    Реєстрація
    29 серпень 2004
    Дописів
    7 748

    Типово

    Цитата Допис від Axiom Переглянути допис
    ВООБЩЕ-ТО в честь Петровского (Григорій Іванович Петровський-революционер) - надоели комуняки! Улицы уже переименовывают, давайте и городу вернём его "лирическое" имя, и ошибок меньше будет
    нахер надо. потом придется еще кучу документов менять
    у каждого свое imho

  20. #20

    Реєстрація
    17 травень 2008
    Дописів
    136

    Типово

    значит мне не одному по ушам "резануло". я еще специально к телевизору подошел ближе, думал - опечатка на экране... дурость какая-то.
    а по М1 в новостях вечно переводят названия русскоязычных групп. с чего это вдруг? кляти националюгы!

Сторінка 1 з 2 12 ОстанняОстання

Bookmarks

Bookmarks

Ваші права у розділі

  • Ви НЕ можете створювати нові теми
  • Ви НЕ можете відповідати у темах
  • Ви НЕ можете прикріплювати вкладення
  • Ви не можете редагувати свої повідомлення
  •  
  Головна | Афіша | Новини | Куди піти | Про місто | Фото | Довідник | Оголошення
Контакти : Угода з користивачем : Політика конфіденційності : Додати інформацію
Главная страница сайта  
copyright © gorod.dp.ua.
Всі права захищені. Використання матеріалів сайту можливо тільки з дозволу власника.
Про проєкт :: Реклама на сайті