2008-07-15

Кинопрокатчикам запретили работать без украинского языка

newsland.ru

Киевский апелляционный хозяйственный суд обязал субъектов кинематографической деятельности для получения прокатного удостоверения дублировать или субтитрировать все иностранные фильмы на украинском языке.

Об этом сказано в сообщении пресс-службы Генпрокуратуры.

"При вмешательстве Генеральной прокуратуры Украины приведено в соответствие к решению Конституционного суда Украины от 20 декабря 2007 года Положение о государственном удостоверении на право распространения и демонстрирования иностранных фильмов", - говорится в нем.

Так, Высший административный суд Украины отменил постановление Кабмина от 2006 года "Некоторые вопросы порядка распространения и демонстрирования фильмов" и обязал субъекты кинематографической деятельности для получения прокатного удостоверения все иностранные фильмы дублировать (озвучивать, субтитрировать) на украинском языке.

Как известно, 24 декабря 2007 года Конституционный суд принял решение о толковании статьи 14 закона Украины "О кинематографии", согласно которому все иностранные фильмы перед распространением в Украине в обязательном порядке должны быть дублированы, озвучены или субтитрированы на государственном языке.

Подробности.UA

Gorod.dp.ua на Facebook.

897 Залишити коментар

Сортувати за датою

|« « 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 » »|

Оптимист (28.07.08 11:33): Уре. Ты начинаешь лгать уже брехней про 12 колен предков!!! Судя по твоему менталитету ты можешь быть родом из Самары - той, что на Волге. Если хочешь знать, слова "Навеки с Россией" Хмельницкому приписал в сталинские времена украинско-еврейский писатель Натан Рыбак, а сам Богдан такой чуши сказать не мог, т.к. не было в его время России - было Царство Московское. И буквально через два года после Переяслава тот же Хмельницкий писал королю шведскому о переходе под протекторат Швеции. Так что может все-таки "Навеки со Швецией!". Вель не даром у нас государственные флаги одного цвета!? Відповісти | З цитатою

УРА (28.07.08 10:05): Оптимист,Нет! Не мучает! Все мои предки родом из Самари с перевозом (если ты знаешь, где это:) и я тебе желаю знать своих прадедов до 12 колена! Відповісти | З цитатою

Оптимист (28.07.08 09:33): Уре. Я не возражаю, что твои предки осваивали Тюмень, Омск и Казахстан. Только что ж ты, горемычный, Родину то забросил - Тюмень, Омск, Казахстан? Ностальгия не мучает!? Відповісти | З цитатою

Макс (28.07.08 08:26): УРА - искренне удивлен Вашей осведомленностью, о словах Ваших предков. Только сегодня 21 век, и слова несколько изменили свое значение. Відповісти | З цитатою

УРА (28.07.08 07:57): ВВ (26.07.08 12:51) -а это не тебе решать. Мои предки присягали Екатерине II, мои предки кричали "Любо!" в ответ Богдановским словам "На веки с Россией!", мои предки били фашистов под Харьковым, Львовом, в Берлине, а потом осваивали Тюмень, Омск, Казахстан.. И для меня - русские гораздо ближе, чем такие как ты. Відповісти | З цитатою

Царь (27.07.08 23:29): Да пены много,а по теме неужели право выбора у нас нет?Вроде мы какие то деньги платим за билет?Почему я немогу выбрать язык,может я хочу смотреть в оригенале,я понимаю что есть DVD, но хочу в кино, наверно тоже отменили. Відповісти | З цитатою

Факт (27.07.08 23:14): Бе-бе,ВВС: Хохлы давно обошли Россию...
Самой пьющей молодежью в мире признана украинская.
Суточное потребление ими абсолютного спирта уже превышает мужскую дозу
Украинская молодежь заняла первое место в мире в рейтинге потребления алкоголя среди детей и молодежи – таковы данные, полученные в результате очередного исследования Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ). В рамках исследования опросили свыше 200 тыс. учеников 5-го, 8-го и 10-го классов из 41 страны мира. Первое место за Украиной, где 40% (!) подростков употребляют алкогольные напитки, по крайней мере, раз в месяц. На втором месте оказались молодые израильтяне с 28% любителей алкоголя, на третьем – чехи. Российские школьники занимают 15-ю позицию в этом невеселом рейтинге, последние в списке – Исландия и Ирландия. Відповісти | З цитатою

Русс (27.07.08 23:04): Бе-бе,Ты это расскажи 8 миллионам хохлов, которые пашут на москалей и 3 миллионам хохлушек стоящих на Российских трассах!!!!!!!!!!!!!!:))))))))))))))))) Відповісти | З цитатою

Бе-бе (27.07.08 22:57): Русс:
" А ну давай неси взад, все, что тут поворовали, пока с водкой дружил" Россия трезвая, сильная и злая, запомни это, саложопая

Похмелюга чтоль быдло мучает? Нет уже России. Есть только ВВПутино-китай. А ты всё с перепою себя в грудь лаптями колотишь. :-P

Sting
Тринадцать лет -- это не постепенно? Сколько ж тогда постепенно? Відповісти | З цитатою

Sting (27.07.08 22:47): Может это конечно и верно, но не должно падать как обух по голове на наш русифицированый народ! На до бы как то постепенно... ато вот тебе указ и все россияне, армяне, грузины и.т.д коих у нас в избытке учите украинский язык, что б смотреть телевизор и фильмец в кинотеатре не переспрашивая соседа, - \"что щяс он сказал, в чем смысл\" и все такое... Відповісти | З цитатою

|« « 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 » »|

Gorod.dp.ua не несе відповідальності за зміст опублікованих на сайті рецензій користувачів, тому що вони виражають думку користувачів і не є редакційним матеріалом.

Gorod`ской дозор | Обговорити тему на форумах | Розмістити оглошення

Інші новини:



	Gorod`ській дозор

	Фоторепортажі та галереї

	Відео

	Інтерв`ю

	Блоги

	Новини компаній


	Повідомити новину!


	Погода

	Архів новин